Ենթագրերի թարգմանությունը անմիջապես բրաուզերում. նոր ընդլայնում՝ հիմնված արհեստական բանականության վրա

Մշակողը ներկայացրել է Chrome բրաուզերի համար նախատեսված ընդլայնում, որը հեշտացնում է օտար լեզուների ուսուցումը տեսանյութեր դիտելիս: Ի տարբերություն գոյություն ունեցող Language Reactor-ի նման ծառայությունների, որոնք կապված են կոնկրետ հարթակների հետ, ինչպիսիք են Netflix-ը կամ YouTube-ը, այս լուծումն աշխատում է HTML5 նվագարկիչ ունեցող գրեթե ցանկացած կայքում: Գործիքի հիմնական առանձնահատկությունը բրաուզերում ներկառուցված արհեստական բանականության օգտագործումն է՝ ենթագրերում բառերը մկնիկի սլաքով մատնանշելիս թարգմանելու համար: Օգտատերերը կարող են անծանոթ բառերը պահպանել անձնական բառարանում, որից հետո դրանք կընդգծվեն հաջորդ սերիաներում, մինչև դրանք սովորելը: Կարևոր առավելություն է այն, որ մոդելն աշխատում է տեղային՝ բրաուզերի ներսում, առանց արտաքին սերվերներ դիմելու, ինչն ապահովում է գաղտնիություն և տվյալների մշակման բարձր արագություն: Այս նախագիծը առաջարկում է ուսուցման ճկուն մոտեցում՝ թույլ տալով օգտատերերին դիտել բովանդակություն ցանկացած ռեսուրսում՝ առանց ներդիրների միջև անցում կատարելու անհրաժեշտության: